fr

Omoti, C. E. Résumé Il s'agit d'un cas du plasmacytome extramédullaire (PEM) chez une femme âgée du 50 ans et un autre cas du plasmacytome solitaire d'os (PSO) avec myélome chez un jeune homme âgé de 34 ans, Un trait typique du PSO chez un patient atteint du myélome étaient (a) âge du patient, (b) pénurie des traits typiques de myélome multiple (insuffisance rénale, hypercalcémie et douleur d'os). Le sinus maxillaire était le siège de PEM qui était envoyée pour une excision chirurgicale. Biochimie et paramètre hématologiques étaient dans des limites de la tranche normale des deux cas, paraprotéine sur le sérum électrophorèse était absent en PEM tandis qu'il est présent chez PSO. Le patient atteint du PEM avait eu la radiothérapie seulement tandis que quatre cours de VAD (vincristine adriamycine et dexamethasone) chimiothérapie en plus de la radiothérapie était donné au patient myélome avec PSO. Quoique PEM et PSO les deux sont des formes localisées de plasma cellule dyscasie. Il parait que le PSO a une tendance plus élevée pour myélome multiple. Mots Clés Extremédullaire, plasmacytome, sinus maxillaire, solitaire, côte

en

Two Rare Presentations of Plasma Cell Neoplasm Omoti, C. E. Abstract A case of extramedullary plasmacytoma (EMP) in a 50year old woman and another case of solitary plasmacytoma of bone (SPB) with myeloma in a 34year old young man is reported. Atypical features of the SPB with myeloma patient were: a) age of the patient; b) lack of typical features of multiple myeloma (renal failure, hypercalcaemia and bone pain). The maxillary sinus was the site of the EMP who was referred for surgical excision. Biochemistry and haematological parameters were within normal range for both cases. Monoclonal paraprotein on serum electrophoresis was absent in EMP while it was present in SPB. Radiotherapy alone was given to the EMP patient while four courses of VAD (vincristine, adriamycine and dexamethasone) chemotherapy in addition to radiotherapy was given to the SPB with myeloma patient. Although EMP and SPB are both localized forms of plasma cell dyscrasias, SPB seems to have a greater tendency to multiple myeloma. Keywords Extramedullary, plasmacytoma, maxillary sinus, solitary, rib

© Copyright 2006 - Annals of African Medicine
Alternative site location: http://www.annalsafrmed.org