en

Durability of Subsoiling in Orchards Di Prinzio, Alcides P.; Behmer, Sergio N. & Striebeck, Guillermina L. Abstract The objective of this work was to evaluate the durability of subsoiling after six and twelve months. Deep, calcareous Aquic Torrifluvents soil, of thick loam texture was used for the evaluation. It was planted with Royal Gala apple trees on EM 9 rootstock. Before planting, deep tillage was performed with subsoiler at 60 cm depth over the line of planting. The treatments were as follows: A) Tilled soil, and B) Non-tilled soil. A cone penetrometer was used to measure the penetration resistance by making measurements transversely to the rows to a width of 100 cm and a depth of 60 cm. The statistical design was completely randomized with fifteen repetitions. Lower penetration resistance was observed for the tilled treatment at 0.25 m from each side of the row reaching 0.52 m depth, whereas at 0.50 m positions the effect was only superficial. Considering the disruption pattern typical of this type of tillage, it is concluded that the tillage still exists after one year, since important changes were produced in the mentioned pattern, being an appropriate technique to standardize the physical conditions of soil prior to planting. Keywords orchards, subsoiling, tillage remain

es

Perdurabilidad del Subsolado en Huertos Frutales Di Prinzio, Alcides P.; Behmer, Sergio N. & Striebeck, Guillermina L. Resumen El objetivo del presente estudio fue evaluar la perdurabilidad de una labranza profunda a los seis y doce meses de su realización. La evaluación se llevó a cabo sobre un suelo Torrifluvents Aquic, de textura franco gruesa, profundo, calcáreo, en el que se implantó un cultivo de manzanos cv. Royal Gala sobre portainjerto EM9. Previo a la plantación se realizó subsolado combinado a una profundidad de 60 cm sobre la línea de plantación. Los tratamientos fueron I: Subsolado, II: No subsolado. Se utilizó un penetrómetro de cono para medir la resistencia a la penetración, efectuándose determinaciones en dirección transversal a la hilera abarcando 100 cm de ancho y 60 cm de profundidad. El diseño estadístico fue completamente aleatorizado con quince repeticiones. Se observó para el tratamiento subsolado una menor resistencia a la penetración en la región comprendida hasta 25 cm a ambos lados de la línea de plantación, alcanzando una profundidad de 52 cm; mientras que para las posiciones extremas (50 cm), el efecto fue superficial. Considerando el patrón de disturbamiento típico de este tipo de subsolador se infiere que luego de un año aún perdura la labor realizada, ya que no se produjeron cambios importantes en el mencionado patrón, constituyéndose en una técnica apropiada para estandarizar las condiciones físicas del suelo previo a la plantación. Palabras-clave fruticultura, subsolado, perdurabilidad de labor

© Copyright 2000 - Instituto de Investigaciones Agropecuarias, INIA (Chile)
Alternative site location: http://www.inia.cl/at/agritec.htm