en

Evaluation of Different Methods of Damage Prevention Produced by Lagomorphs in Tagasaste (Chamaecytisus Proliferusssp. Palmensis) Plantations Ovalle, Carlos; Ojeda, Felipe & Skewes, Oscar Abstract One of the main problems in the establishment of a tagasaste ( Chamaecytisus proliferus ssp. palmensis) plantation is damage produced by lagomorphs (hares and rabbits). The objective of this research was to evaluate simple, non-toxic methods of preventing damage to new plantations of tagasaste. The methods evaluated were physical and chemical. The former were two kinds of plastic mesh cylinders and an especially designed electric wire fence; the latter were two commercial repellents, Tetramethyl tiuram disulfur and Denatonium benzoate and timol, as well as bovine blood treated with anticoagulant. The results showed that the electric fence reduced the hare attacks by 100% and the thick hexagonal cylinder was of average effectiveness. The thin hexagonal cylinder, chemical repellent and blood were ineffective. Keywords hares, rabbits, vegetal protection, wild animals damage

es

Evaluación de Distintos Métodos de Prevención de Daño Causado por Lagomorfos en Plantaciones de Tagasaste (Chamaecytisus Proliferusssp. Palmensis) Ovalle, Carlos; Ojeda, Felipe & Skewes, Oscar Resumen Uno de los principales problemas en el establecimiento de una plantación de tagasaste ( Chamaecytisus proliferus ssp. palmensis) es el ataque que las plantas sufren por parte de los lagomorfos (liebres y conejos). La presente investigación tuvo por objetivo evaluar métodos sencillos y no contaminantes del medio ambiente, que eviten el daño causado por lagomorfos en el establecimiento de plantaciones de tagasaste. Se evaluaron métodos físicos y químicos. Los primeros fueron dos tipos de cilindros de mallas plásticas y un cerco eléctrico especialmente diseñado para el efecto; los segundos, fueron dos repelentes comerciales, Tetrametil tiuram disulfuro y Denatonium benzoato y timol, además de sangre de bovino tratada con anticoagulante. Los resultados obtenidos muestran que el cerco eléctrico reduce el ataque de las liebres en un 100%, de mediana efectividad resultó la malla tipo bizcocho, siendo la malla tipo hexagonal, los repelentes y la sangre ineficaces en cuanto a protección. Palabras-clave liebres, conejos, protección vegetal, daño por animales silvestres

© Copyright 2002 - Instituto de Investigaciones Agropecuarias, INIA (Chile)
Alternative site location: http://www.inia.cl/at/agritec.htm