en

Evaluation of the Index 0.01 Captures/trap/day as an Indicator of Low Prevalence of Ceratitis Capitata (Wiedemann) in Imported Peaches Corvalán, Lister L. Abstract The term "low prevalence of agricultural pests" is being used with ever-greater frequency in the varied trade negotiations dealing with forestry and agricultural products that the national organizations of phytosanitary protection in diverse countries conduct. In this context, the quarantine risk of allowing the entry of fresh peaches (Prunus persicae L.), carrying the Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata Wied.) coming from areas or countries with a captures/trap/day (CTD) of 0.01, was analyzed to see whether it would exceed the maximum risk, of a settlement every 20 years, that Chile could hypothetically accept. The results obtained using the concept of Maximum Pest Limit (LMP) for different units of peaches entering annually from an area with a CTD of 0.01, without taking additional quarantine measures, would exceed the risk of r = 0.05 (a settlement every 20 years) that Chile being a country free from the pest could accept. Keywords fruit fly, Prunus persicae L.

es

Evaluación del Índice 0,01 Capturas/trampa/día Como Indicador de Baja Prevalencia de Ceratitis Capitata (Wiedemann) en Duraznos Importados Corvalán, Lister L. Resumen El término "baja prevalencia de plagas agrícolas" se está utilizando cada día con mayor frecuencia en las negociaciones de intercambio de productos silvoagrícolas que efectúan las diversas organizaciones nacionales de protección fitosanitaria de los países. En tal sentido, se analizó el riesgo cuarentenario de permitir el ingreso de frutos frescos de duraznero (Prunus persicae L.), especie hospedera de la mosca del Mediterráneo (Ceratitis capitata Wied.) provenientes de áreas con una capturas/trampas/día (CTD) de 0,01, que no exceda el riesgo máximo de un establecimiento cada 20 años que Chile pudiera aceptar hipotéticamente. El resultado obtenido usando el concepto de límite máximo de plagas (LMP) para diferentes unidades de frutos de duraznero que anualmente pudieran ingresar desde un área con una CTD de 0,01 sin tomar medidas adicionales de control cuarentenario, excede el nivel de riesgo de 0,05 que Chile como país libre de la plaga pudiera aceptar. Palabras-clave mosca del mediterráneo, Prunus persicae L.

© Copyright 2004 - Instituto de Investigaciones Agropecuarias, INIA (Chile). Free, full-text also available from http://www.inia.cl/at/agritec.htm
Alternative site location: http://www.inia.cl/at/agritec.htm