search
for
 About Bioline  All Journals  Testimonials  Membership  News


Agricultura Técnica
Instituto de Investigaciones Agropecuarias, INIA
ISSN: 0365-2807
EISSN: 0365-2807
Vol. 66, No. 2, 2006, pp. 196-209
Bioline Code: at06021
Full paper language: Spanish
Document type: Research Article
Document available free of charge

Agricultura Técnica, Vol. 66, No. 2, 2006, pp. 196-209

 en Yellow serradella ( Ornithopus compressus check for this species in other resources ) and pink serradella (O. sativus): two new species of annual legumes for the Mediterranean climate zone of Chile
Ovalle, Carlos M.; Arredondo, Susana S. & Romero, Oriella Y.

Abstract

Yellow serradella ( Ornithopus compressus check for this species in other resources L.) and pink serradella ( Ornithopus sativus check for this species in other resources Brot.) are two new annual foragelegume species for infertile, acidic, and light texture soils, in dryland areas of the Mediterranean zone of Chile. Seven cultivars of yellow serradella and one cultivar of pink serradella, developed bytheCenter for Legumes in Mediterranean Agriculture (CLIMA),Australia, were characterized. O. compressus presented a high to medium hardseededness (53 to 100% at the beginning of the second growth season), while O. sativus presented a very low hardseededness (4%). A variable range of precocity was detected (108 to 143 days to flowering). The growth habit is semi-erect to erect, flowers are yellow in O. compressus and pink in O. sativus. The dry matter and seed production is comparable, and in some years superior, to that of species of traditional use in these areas, like subterranean clover ( Trifolium subterraneum check for this species in other resources L.) and hualputra ( Medicago polymorpha check for this species in other resources L.), standing out serradellas especially for their high production in infertile soils of the interior dry lands of Cauquenes, in the third year of evaluation (2200 to 4200 kg DM ha-1, 650 to 1440 kg seeds ha-1) The available phenological and productive data allow to think that the development of pastures based on serradellas, could mean an important contribution to the improvement of the pastoral production of extensive marginal areas of the non-irrigated Mediterranean land of Chile.

Keywords
serradella, Ornithopus sp., infertile soils, annual legume pastures, Mediterranean zone.

 
 es Revisión - Serradela amarilla ( Ornithopus compressus check for this species in other resources ) y serradela rosada (o. sativus): dos nuevas especies de leguminosas forrajeras anuales para la zona Mediterránea de Chile
Ovalle, Carlos M.; Arredondo, Susana S. & Romero, Oriella Y.

Resumen

La serradela amarilla ( Ornithopus compressus check for this species in other resources L.) y la serradela rosada ( Ornithopus sativus check for this species in other resources Brot.) son dos nuevas especies de leguminosas forrajeras anuales para suelos ácidos infértiles, de texturas livianas, en zonas de secano mediterráneo de Chile. Se caracterizaron siete cultivares de serradela amarilla y uno de serradela rosada, desarrollados por el Centre for Legumes in Mediterranean Agriculture (CLIMA) de Australia. O. compressus presentó una dureza seminal media a alta (53 a 100% al inicio de la segunda temporada de crecimiento), mientras que O. sativus presentó una dureza seminal muy baja (4%). Se detectó un rango de precocidad variable (entre 108 y 143 días a floración). El hábito de crecimiento fue semi-erecto a erecto, flores de color amarillo en el caso de O. compressus y rosadas en el caso de O. sativus. La producción de materia seca y de semillas fue comparable, y en algunos años superior, al de las especies de uso tradicional en estas zonas, como trébol subterráneo ( Trifolium subterraneum check for this species in other resources L.) y hualputra ( Medicago polymorpha check for this species in other resources L.), destacándose las serradelas por su alta producción, especialmente en suelos infértiles del secano interior de Cauquenes, al tercer año de evaluación (2200-4200 kg MS ha-1, 650-1440 kg semilla ha-1). Los antecedentes de fenología y comportamiento productivo permiten vislumbrar que el desarrollo de praderas en base a serradelas, podría significar un importante aporte al mejoramiento de la producción pastoral de extensas áreas marginales del secano mediterráneo de Chile.

Palabras-clave
serradela, Ornithopus sp., suelos infértiles, praderas leguminosas anuales, zona mediterránea.

 
© Copyright 2006 - Annals of African Medicine
Alternative site location: http://www.inia.cl/at/agritec.htm

Home Faq Resources Email Bioline
© Bioline International, 1989 - 2024, Site last up-dated on 01-Sep-2022.
Site created and maintained by the Reference Center on Environmental Information, CRIA, Brazil
System hosted by the Google Cloud Platform, GCP, Brazil