en

INFLUENCE OF BLEACHING WITH OZONE AND PEROXIDO OF HYDROGEN IN THE YIELD AND QUALITY OF SECONDARY FIBERS Ventorim, Gustavo & Colodette, Jorge L. Abstract In this study, Total Chlorine Free (TCF) bleaching processes were evaluated for bleaching a secondary fiber of different origens. The samples were bleached to a target brightness of 78 % ISO. The results were interpreted on the basis of chemical cost to reach the target brightness, bleaching yield and bleached pulp quality as measured by viscosity, fluorescence and b* color coordinate. The ozone stage was responsible for improve TCF bleaching performance. The pulp bleached by sequences contained a ozone stage followed by chelation, without interstage washing (ZQ), and a final hydrogen peroxide stage unpressurized (P) or pressurized with oxygen (PO), designed as (ZQ)(PO) showed good results. These sequences decreased pulp b* coordinate significantly and fluorescence slightly. For all three bleaching processes, it was determined that process yield is negatively affected by hot alkaline stages such as oxygen, O, peroxide, P, and peroxide pressurized with oxygen, (PO) and also for the origin of the pulps of secondary fibers. Keywords secondary fibers; bleaching process (TCF).

pt

INFLUÊNCIA DO BRANQUEAMENTO COM OZÔNIO E PERÓXIDO DE HIDROGÊNIO NO RENDIMENTO E QUALIDADE DE FIBRAS SECUNDÁRIAS Ventorim, Gustavo & Colodette, Jorge L. Resumo Nesse estudo, foram avaliadas seqüências "Total Chlorine Free" (TCF) para o branqueamento de fibras secundárias provenientes de três fontes diferentes. As polpas foram branqueadas a um nível mínimo de alvura de 78% ISO, sendo que a quantidade necessária de reagentes e as suas principais propriedades foram avaliadas. A utilização do ozônio mostrou-se eficiente no branqueamento TCF, pois permitiu alcançar a alvura objetivo nos três tipos de polpas, por meio das seqüências (ZQ)P e (ZQ)(PO). As letras apresentadas nas seqüências de branqueamento possuem os seguintes significados: os estágios de ozônio, Z, seguido de uma quelação, Q, e um simples estágio de peróxido, P, ou um estágio de peróxido pressurizado com oxigênio (PO). E também reduziu significativamente a coordenada de cor b* e ligeiramente a fluorescência das polpas. Os resultados de rendimento para os processos avaliados nesse estudo foram afetados negativamente por estágios alcalinos, como oxigênio, O, P e (PO), em altas temperaturas e também pela origem das polpas de fibras secundárias. Palavras-chave fibras secundárias; processos de branqueamento (TCF).

© Copyright 2005 - Ciéncia Florestal
Alternative site location: http://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/cienciaflorestal/index