en

Fine root quantification in a Pinus taeda L. stand and in grassland area in Cambará do Sul (RS) Lopes, Vicente Guilherme; Schumacher, Mauro Valdir; Calil, Francine Neves; Viera, Marcio & Witschoreck, Rudi Abstract The objectives of this study were to comparatively quantify length and biomass of fine roots (≤ 2.0 mm) in the soil profile (0-10, 10-20, 20-30, 30-40 cm) and in the litter of a 15-year-old Pinus taeda L. stand, as well as in an adjacent Grassland area. The samples were obtained through monolith excavation. Roots were separated through washing and collecting and were then distributed over a white sheet of paper, where images were obtained with a digital camera. Using the software Image Tool for Windows version 3.00© the images were processed to quantify root length. Subsequently, roots were dried in a stove and, weighed to determine the biomass. The vegetation in the Grassland area showed 234.28% greater density of fine roots than the adjacent area where the Pinus taeda L.stand is located. Keywords Pinus taeda; grass; fine roots; biomass.

pt

Quantificação de raízes finas em um povoamento de Pinus taeda L. e uma área de campo em Cambará do Sul, RS Lopes, Vicente Guilherme; Schumacher, Mauro Valdir; Calil, Francine Neves; Viera, Marcio & Witschoreck, Rudi Resumo Os objetivos do trabalho foram quantificar e comparar a densidade e a biomassa de raízes finas (≤ 2,0 mm) na serapilheira e nas camadas de 0-10, 10-20, 20-30, 30-40 cm ao longo do perfil de solo, em um povoamento de Pinus taeda L., com 15 anos de idade, e em uma área de campo adjacente. A obtenção das amostras de raízes, foi realizada partindo da escavação de monolitos. As raízes foram separadas do solo por meio de lavagem e catação e, na sequência, foram distribuídas sobre uma folha de papel branca, em que, com o auxílio de uma câmera digital, foram obtidas imagens. Com o auxilio do software Image Tool for Windows version 3.00© as imagens foram processadas para quantificação do comprimento das raízes. Após, as raízes foram secas e, depois, pesadas para determinação da biomassa. A vegetação presente na área de campo apresenta uma densidade de raízes finas 234,28% maior que a área adjacente onde encontra-se o povoamento de Pinus taeda L. Palavras-chave Pinus taeda; campo; raízes finas; biomassa.

© Copyright 2010 - Ciência Florestal
Alternative site location: http://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/cienciaflorestal/index