Este trabalho teve como objetivo avaliar a retenção e penetração de arseniato de cobre cromatado (CCA tipo
C), bem como algumas propriedades da madeira em duas rotações de dois híbridos naturais de
Eucalyptus urophylla
S. T. Blake, visando a sua utilização como madeira tratada. O estudo foi realizado com material
proveniente de plantações comerciais, com 63 meses de idade. Para a caracterização da madeira, avaliaramse
a relação cerne-alburno, a massa específica básica e as dimensões de fibras e vasos. Para a avaliação da
madeira tratada, determinaram-se a penetração e a retenção de arseniato de cobre cromatado (CCA tipo
C). Utilizaram-se quatro árvores por rotação e material genético, que, posteriormente, foram seccionadas
em três toras, totalizando 12 toras para cada tratamento. O tratamento preservativo foi realizado através do
processo célula cheia, em autoclave, utilizando solução de CCA com concentração de 2 % de ingredientes
ativos. O processo de tratamento utilizado foi eficiente dentro das condições exigidas pela norma NBR
9480, apresentando valores de retenção superiores aos mínimos exigidos pela norma, que é de 6,5 kg/m
3 de
CCA por madeira tratada, além de proporcionar a penetração profunda e regular do preservativo no alburno
de todas as toras tratadas. Não existem restrições quanto ao aproveitamento das madeiras de primeira e
segunda rotação para tratamento preservativo, com base nas propriedades avaliadas. Não existiu correlação
entre a retenção de CCA tipo C e as propriedades da madeira avaliadas.
