en

Cultivars of Pear Trees Grafted in Different Quince Tree Rootstock in Subtropical Area Pio, Rafael; Barbosa, Wilson; Alves Chagas, Edvan; Campo Dall'orto, Fernando Antônio; Ojima, Mário & Rigitano, Orlando Abstract The search for pear cultivar in subtropical areas is intensifying in Brazil, however, the information is still scarce. Besides, there is a lack of information about the behavior of rustic pear trees on quince rootstock. Thus, the present work was carried out to aim of verifying the behavior of some pear tree cultivars adapted to subtropical climate on different quince tree rootstocks. Three pear tree selections were grafted (IAC 16-28 'Seleta', IAC 9-3 'Primorosa' and IAC 16-33 'Culinária') on root cuttings of four quince tree cultivars ('Portugal', 'Cheldow', 'Champion' and 'Mendoza Inta-37'), which were taken to the field at the spacing 4.0 x 2.0 m, in area of mild winter (medium temperature around 21°C and units of cold about of 90 hours). Experimental design was in blocks with five replications and three plants per plot. After five years of the plantation, it was evaluated the number of fruits, average fruit weight, fruit production and productivity. Trees presented a very similar behavior, 'Primorosa' stood out among the others, mainly in production and productivity traits. Concerning the rootstock for 'Primorosa' cultivar, it was recommended 'Champion' and 'Mendoza Inta-37' and for 'Culinária' cultivar it was recommended 'Mendoza Inta-37' quince. In the case of 'Seleta' pear tree, additional studies of rootstock selection for subtropical areas should be undertaken, since it was not obtained good productive results for that cultivar in all the rootstocks tested. Keywords Pyrus communis, Cydonia oblonga, grafting.

es

Cultivares de Peras Injertadas en Diferentes Patrones de Membrillos en Región Subtropical Pio, Rafael; Barbosa, Wilson; Alves Chagas, Edvan; Campo Dall'orto, Fernando Antônio; Ojima, Mário & Rigitano, Orlando Resumen A procura por cultivares de pereira para regiões subtropicais vem se intensificando no Brasil. No entanto, as informações ainda são escassas, principalmente sobre o comportamento de pereiras rústicas sobre porta-enxertos de marmeleiros para as regiões de inverno ameno. Assim, o presente trabalho foi realizado com o intuito de verificar o comportamento de alguns cultivares de pereira adaptadas ao clima subtropical sobre diferentes porta-enxertos de marmeleiro. Enxertaram-se três cultivares de pereira (IAC 16-28 'Seleta', IAC 9-3 'Primorosa' e IAC 16-33 'Culinária') sobre estacas enraizadas de quatro cultivares de marmeleiro ('Portugal', 'Cheldow', 'Champion' e 'Mendoza Inta-37'), as quais foram levadas a campo no espaçamento 4,0 x 2,0 m, em região de inverno ameno (temperatura média anual em torno de 21°C e unidades de frio ao redor de 90 horas), no delineamento de blocos ao acaso, com cinco repetições e três plantas por parcela. Após cinco anos do plantio, foi avaliado o número, o peso médio de frutos, a produção e a produtividade. Quanto aos cultivares de pereiras, apesar de terem apresentado comportamento bem similar, 'Primorosa' destacou-se entre os demais, principalmente no que tange a produção e produtividade. Quanto aos porta-enxertos, para a pereira 'Primorosa', recomenda-se a utilização dos marmeleiros 'Champion' e 'Mendoza Inta-37' e para a pereira 'Culinária' recomenda-se o marmeleiro 'Mendoza Inta-37'. No caso da pereira 'Seleta', estudos de seleção de porta-enxertos para regiões subtropicais devem ser realizados, já que não foram obtido bons resultados de produção para esse cultivar em todos os porta-enxertos testados. Palabras-clave Pyrus communis, Cydonia oblonga, enxertia.

© Copyright 2007 - Revista Científica UDO Agrícola
Alternative site location: http://www.udoagricola.orgfree.com