es

Análisis de los componentes de conductancia hidráulica en árboles maduros de cerezo dulce en condiciones de campo Oyarzún, Ricardo; Stöckle, Claudio & Whiting, Matthew Resumen Como un paso necesario para la comprensión de la extracción de agua desde el suelo y las relaciones suelo-agua-planta, los componentes de la conductancia hidráulica (K) en árboles adultos de cerezo ( Prunus avium L.) fue evaluada in situ con un método basado en una analogía de la Ley de Ohm. En Junio de 2004, K fue determinada para árboles ‘Bing’/‘Gisela® 5’ de 10 años de edad, a partir de mediciones simultáneas de intercambio gaseoso del follaje en forma integrada y potenciales hídricos (y) de hojas individuales (soleadas y sombreadas) y del xilema. Los potenciales hídricos de las hojas soleadas fueron menores que los de las hojas sombreadas, alcanzando valores mínimos de ca.-2.3 MPa alrededor de 14:00 h (hora solar). La conductancia hidráulica promedio total fue de 60 ± 6 mmol s-1 MPa-1, presentando una leve disminución en la medida que la temporada avanzó. El análisis de los componentes de la conductancia hidráulica mostró que ésta fue mayor en la sección xilema-hoja (150 ± 50 mmol s-1 MPa-1) y menor en el tramo raíz-xilema (100 ± 20 mmol s-1 MPa-1), lo que es concordante con estudios previos en otros árboles frutales. Se observó un débil patrón de histéresis en la relación diaria entre la transpiración total del árbol (ponderando las hojas soleadas y sombreadas) vs. y, lo que sugiere que el almacenamiento al interior de los árboles de cerezo no es un componente importante en su balance hídrico. Palabras-clave relaciones hídricas de plantas, Prunus avium, transpiración, potencial hídrico, intercambio gaseoso de canopia

en

Analysis of hydraulic conductance components in field grown, mature sweet cherry trees Oyarzún, Ricardo; Stöckle, Claudio & Whiting, Matthew Abstract As a necessary step towards understanding soil water extraction and plant water relationships, the components of hydraulic conductance (K) of mature sweet cherry ( Prunus avium L.) trees were evaluated in situ based on a Ohm´s law analog method. In June 2004, K was determined for 10-yr-old ‘Bing’/‘Gisela® 5’ trees, from simultaneous measurements of whole canopy gas exchange and leaf (sunlit and shaded) and stem water potentials (y). Leaf water potential of sunlit leaves was lower than shaded leaves, reaching minimum values of ca. -2.3 MPa around 14:00 h (solar time). Average total hydraulic conductance was 60 ± 6 mmol s-1 MPa-1, presenting a slight decreasing trend as the season progressed. The analysis of tree K components showed that it was higher on the stem-leaf pathway (150 ± 50 mmol s-1 MPa-1), compared to the root-stem component (100 ± 20 mmol s-1 MPa-1), which is in agreement with literature reports for other fruit trees. A weak hysteresis pattern in the daily relationship between whole-canopy transpiration (weighted sunlit and shaded leaves) vs. y was observed, suggesting that water storage within the tree is not a significant component of sweet cherry water balance. Keywords plant water relations, Prunus avium, transpiration, water potential, whole-canopy gas exchange

© Copyright © 2010 - Universidade de Santa Cruz do Sul
Alternative site location: http://www.inia.cl