es

Lleuque-INIA, nueva variedad de trigo candeal de primavera de alto potencial de rendimiento para Chile Matus, Iván; Madariaga, Ricardo; Alfaro, Christian & Jobet, Claudio Resumen La variedad de trigo candeal ( Triticum turgidum var. durum L.) de primavera Lleuque-INIA proviene de un cruzamiento efectuado el año 1993 por el Programa Nacional de Trigo del Instituto de Investigaciones Agropecuarias INIA en el Centro Regional de Investigación La Platina, Santiago, Chile. Es un trigo con hábito de crecimiento erecto al estado de plántula, la planta adulta es de altura mediana y varía entre 80 y 90 cm. La espiga es de tamaño medio, compacta, de color blanco, presenta barbas largas de color blanquizco en toda su extensión. El grano es de tamaño grande, de forma alargada, color amarillo dorado y vítreo. Sembrado a mediados de agosto en el Campo Experimental Santa Rosa (36°31’ S; 71°54’ O), Chillán, la emisión de espigas ocurre entre los 89 y 91 días después de la siembra, siendo entre 6 a 8 días más tardío que ‘Llareta-INIA’ y ‘Corcolén-INIA’. En La Platina ‘Lleuque-INIA’ tuvo un rendimiento medio 16,7% y 20,8% superior a la vars. Llareta-INIAy Corcolén-INIA, respectivamente; en la localidad de Chillán este rendimiento fue superior en 10,3% y 10,1%, respectivamente; por otro lado en Yungay, precordillera de Ñuble, el rendimiento de ‘Lleuque-INIA’ superó a ‘Llareta-INIA’ en 13,07% y a la var. Corcolén-INIA en 16,97%. En la localidad de Humán el rendimiento de la var. Lleuque-INIA también superó en 15,23% y 24,03% a las variedades testigo Llareta-INIA y Corcolén-INIA, respectivamente. La var. Lleuque-INIAes un trigo de buen peso del hectolitro, buen contenido de gluten húmedo (%) y con valores medios de proteína que fluctúan entre 10,47% y 12,3%. Palabras-clave trigo candeal, trigo duro, Triticum turgidum var. durum, Lleuque-INIA

en

Lleuque-INIA, New High Yield Spring Durum Wheat Variety For Chile Matus, Iván; Madariaga, Ricardo; Alfaro, Christian & Jobet, Claudio Abstract The Lleuque-INIA spring durum wheat variety ( Triticum turgidum var. durum L.) originated from a cross carried out by the Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), National Wheat Program, in the Centro Regional de Investigación La Platina, Santiago, Chile, in 1993. This variety has an upright growth habit in the seedling stage; the adult plant is of medium height and varies between 80 and 90 cm. The spike is medium-sized, white, and exhibits long whitish awns along its full length. The grain is large-sized, elongated, golden yellow, and vitreous. The variety was sown in mid-August in the Santa Rosa Experimental Station (36°31’ S; 71°54’ W), Chillán, head emergence occurred between 89 and 91 d after sowing, and was 6 to 8 d later than ‘Llareta-INIA’ and ‘Corcolén-INIA’. In La Platina, ‘Lleuque-INIA’ had a mean yield of 16.7 and 20.8% higher than vars. Llareta-INIA and Corcolén-INIA, respectively, whereas the yield was higher in Chillán by 10.3 and 10.1%, respectively. On the other hand, in Yungay located in the Ñuble foothills, ‘Lleuque-INIA’ yield exceeded ‘Llareta-INIA’ by 13.07% and var. Corcolén-INIA by 16.97%. In Humán, var. Lleuque-INIA yield exceeded the control vars. Llareta-INIA and Corcolén-INIA by 15.23 and 24.03%, respectively. Lleuque-INIA variety is a type of wheat with good hectoliter weight, good wet gluten content (%), and a protein value mean fluctuating between 10.47 and 12.3%. Keywords Durum wheat, Triticum turgidum var. durum, Lleuque-INIA

© Copyright 2010 Chilean Journal of Agricultural Research.
Alternative site location: http://www.inia.cl