fr

KASULE, F.; WASSWA, P.; MUKASA, S.B.; OKIROR, A. & MWANG’OMBE, A.W. Résumé La maladie des stries brunes du manioc (CBSD) et la maladie de la mosaïque du manioc (CMD) sont les principales maladies virales du manioc en Ouganda. Bien qu’une distance d’isolement de «50 m» ait été recommandée par le MAAIF en Ouganda pour la prévention des infections virales dans les cultures, l’efficacité minimale de la distance d’isolement n’a pas été vérifiée dans le manioc. Cette étude a évalué la distance d’isolement efficace pour la gestion des maladies virales dans le manioc. Des cultivars de manioc sans virus (NASE 03, NASE 14 et NAROCASS 1) provenant des champs des agriculteurs ont été utilisés comme le source de matériel de plantation (FS). Le matériel de culture tissulaire (TC) des mêmes cultivars provenait des laboratoires National Crops Resources Research Institute and Makerere University Agricultural Research Institute tissue culture. Les matériaux FS et TC ont été testés à des distances d’isolement de 50, 100, 150 et 250 m pour la prévention des virus. L’expérience a été présentée dans un bloc complet randomisé et a été réalisée pendant 12 mois après la plantation (MAP). La prévalence moyenne de CBSD / CMD variait significativement (P <0,05) entre les distances d’isolement dans les plantes FS et TC, et la distance d’isolement de 250 m était la plus efficace pour réduire la prévalence de la maladie. À travers les cultivars et la catégorie de matériel de plantation à 12 MAP, la distance d’isolement de 50 m avait l’incidence foliaire la plus élevée pour le CBSD (29,2%) et le CMD (16,1%); tandis que la gravité pour CBSD était de 1,4 et 1,2 pour CMD. À 250 m, toutes les plantes FS et TC avaient une gravité CBSD / CMD de 1,0 et une incidence de 0%. Ces résultats montrent qu’une distance d’isolement de 250 m peut fournir une option pour disséminer des cultivars de manioc sensibles au CBSD / CMD, ce qui permet de gérer le CBSD / CMD. Mots Clés Maladie des stries brunes du manioc; maladie de la mosaïque du manioc

en

EFFECTIVE ISOLATION DISTANCE FOR PREVENTION OF CASSAVA VIRUS INFECTIONS IN UGANDA KASULE, F.; WASSWA, P.; MUKASA, S.B.; OKIROR, A. & MWANG’OMBE, A.W. Abstract Cassava brown streak disease (CBSD) and cassava mosaic disease (CMD) are the major viral diseases of cassava in Uganda. Although isolation distance of “50 m” has been recommended by MAAIF in Uganda for prevention of virus infections in crops, the minimum isolation distance has not been verified for effectiveness in cassava. This study assessed the effective isolation distance for management of viral diseases in cassava. Virus-clean cassava cultivars (NASE 03, NASE 14 and NAROCASS 1) from farmers’ fields were used as field sourced (FS) planting materials. Tissue culture (TC) material of the same cultivars were sourced from the National Crops Resources Research Institute and Makerere University Agricultural Research Institute tissue culture laboratories. Both FS and TC materials were tested at isolation distances of 50, 100, 150 and 250 m for virus prevention. The experiment was laid out in a randomised complete block design and was run for 12 months after planting (MAP). Mean CBSD/CMD prevalence significantly varied (P<0.05) among isolation distances in both FS and TC plants, and the 250 m isolation distance was the most effective in reducing disease prevalence. Across cultivars and planting material category at 12 MAP, the 50 m isolation distance had the highest foliar incidence for CBSD (29.2%) and CMD (16.1%); while severity for CBSD was 1.4 and 1.2 for CMD. At 250 m, all FS and TC plants had CBSD/CMD severity of 1.0 and 0% incidence. These results show that 250 m isolation distance can provide an option to disseminate popular, but CBSD/CMD susceptible cassava cultivars thereby manage CBSD/CMD. Keywords Cassava brown streak disease; cassava mosaic disease

© Copyright 2020 - African Crop Science Society