en

The effects of several crop management systems on bread wheat yields in the Ethiopian highlands Tarekegne, Amsal; Tanne, D.G.; Gorfu, Amanuel; Geleto, Tilahun & Yilma, Zewdu Abstract Crop management (CM) research conducted in Ethiopia has tended to quantify yield gains and losses associated with single management factors, making it difficult to determine the relative importance of main effects and interactions among factors. During 1987 and 1988, exploratory trials examining several CM factors for bread wheat (Triticum aestivum) production were conducted at four research centres situated in the priority wheat production zones of Ethiopia. In the two cropping seasons of 1990, five similar trials were executed in south-eastern Ethiopia to examine the differential responses to four CM factors between farmers' fields and a research site. All 13 trials examined differences between local and improved bread wheat varieties, and response to fertiliser and hand weeding. A fourth factor of local significance such as fungicide, insecticide, or sowing date was added at each site to complete a 24 design. Treatment main effects exerted the predominant influence on grain yield (GY). Relative to unimproved traditional germplasm, GY increments from modern varieties ranged from 13 to 315%. Fertiliser application reduced GY by 9% in one trial due to enhanced lodging, but, in nine others, increased yield from 20 to 88%. Hand weeding increased GY in nine trials; the increases ranged from 17 to 94%. Fungicide increased GY by 5% in two trials, primarily by increasing the yield of a susceptible semi-dwarf variety under a heavy epidemic of stripe rust (Puccinia striiformis). Seed treatment with insecticide for control of shoot fly (Delia arambourgi) increased GY by 13 to 46% in four trials. Two way interactions involving variety emphasised the greater responsiveness of modern varieties to improved management and higher levels of inputs. Overall, the interactions demonstrated the beneficial impact of combining improved production practices in one cultural package. From the comparison of on-farm and on-station results, it was apparent that station conditions differ dramatically from farmers' circumstances in terms of heat crop response to hand weeding, fertiliser application and insecticidal seed treatment. This has obvious implications for the extrapolation of research results generated on station to the surrounding small-scale farming community. Keywords Fertiliser, fungicide, herbicide, improved variety, insecticide, shoot fly, sowing date

fr

Tarekegne, Amsal; Tanne, D.G.; Gorfu, Amanuel; Geleto, Tilahun & Yilma, Zewdu Résumé En Ethiopie, les recherches menees sur la relation pratiques culturales-rendement reposent en general sur une analyse monofactorielle. L'importance relative des effets d'interaction entre les facteurs est par consequent difficile a evaluer. Des essais exploratoires ont ete menes en 1987 et 1988 dans quatre centres de recherche ethiopiens localises dans les zones de production prioritaire de ble; ces essais avaient pour objectif d'etudier l'impact de plusieurs composantes de l'itineraire technique sur le rendement en grains du ble tendre (Triticum aestivum). Pendant les deux cycles de culture de l'annee 1990, cinq dispositifs experimentaux identiques ont ete mis en place dans le sud-est ethiopien afin d'observer la variabilite de reponse en conditions paysannes et en station, pour quatre composantes de l'itineraire technique. Dans les 13 cas, on a considere les differences entre les varietes locales et les varietes ameliorees de ble tendre, ainsi que la reponse a la fertilisation et au desherbage manuel. Le quatrieme facteur a ete selectionne en fonction de sa pertinence locale: selon les sites, il pouvait s'agir de l'emploi du fongicide, d'insecticide, ou encore de la date de semis. Dans tous les cas, on a obtenu un schema 24. Les resultats montrent que ce sont les effets directs qui ont le plus d'impact sur le rendement en grains (RG). Les rendements obtenus avec des varietes ameliorees ont ete superieurs a ceux obtenus avec des cultivars traditionnels, le differentiel variant de 13 a 315%. L'application d'engrais a conduit dans un cas a une reduction du RG de 9%, en raison d'une aggravation de la verse; dans neuf autres cas, cependant, les RG ont connu une augmentation allant de 20 a 88%. Le desherbage manuel a induit une augmentation de RG allant de 17 a 94%. L'application du fongicide a conduit a une augmentation de RG de 5% dans deux essais, ce qui correspond essentiellement a l'amelioration du contrle phytosanitaire d'une variete semi-naine sensible dans le contexte d'une forte pression de rouille jaune (Puccinia striiformis). Le traitement insecticide des semences pour le contrle de la mouche de la tige (Delia arambourgi) a conduit a une augmentation de RG allant de 13 a 46% dans quatre essais. La mise en evidence, pour le facteur variete, d'effets d'interaction 2 a 2 avec les autres facteurs souligne le potentiel de reponse des varietes modernes superieur a l'amelioration de l'itineraire technique et a des niveaux eleves d'intrants. De maniere plus generale, la mise en evidence d'interactions demontre l'interet d'une approche en termes de combinaison des pratiques culturales ameliorees. Il ressort de la comparaison des resultats en conditions paysannes et en station que les conditions de production sont extremement differentes dans un cas comme dans l'autre. Cela se traduit par la variabilite des reponses en termes de RG au desherbage manuel, a l'application d'engrais, et au traitement insecticide des semences. Il est important de prendre cette donnee en compte si l'on cherche a extrapoler les resultats obtenus en station au contexte de la production paysanne environnante. Mots Clés Date de semis, engrais, fongicide, herbicide, insecticide, mouche de la tige, variete amelioree

© Copyright 1997 - African Crop Science Society