fr

EFFET DE LA CONSERVATION SUR LA QUALITE ET LA SECURITE DES GRAINS DE CEREALES DANS LE DISTRICT DE THARAKA, KENYA. Kung'u JK, Muroki N and A Omwega Résumé La contribution des céréales à la sécurité alimentaire est limitée par la détérioration qui s'opère au cours de la conservation ; c'est pourquoi il a été nécessaire de publier l'effet de la conservation sur leur qualité et leur sécurité. L'objectif de cette étude était de déterminer l'effet de la conservation sur la qualité et la sécurité des grains de céréales dans les localités de Maragua et de Gikingo, dans le District de Tharaka au Kenya. La composition approximative et la teneur en aflatoxine ont été utilisées comme indicateurs de la qualité et de la sécurité respectivement, et leur détermination a été faite sur un total de 36 échantillons de céréales qui ont été collectés au hasard au moyen de différentes méthodes de conservation pendant deux périodes, deux mois après le temps de conservation (T1) et sept mois après le temps de conservation (T2). Le degré d'humidité des grains de céréales était au-dessous du degré maximum d'humidité pour la conservation des céréales et des légumineuses (<13%). Il y a eu une augmentation du degré d'humidité dans toutes les céréales analysées entre T1 et T2, sauf dans les petits pois où il y avait une diminution. Cependant, seuls le sorgho et les pois chiches verts ont montré une grande différence (p<0,05) dans l'augmentation. Seuls les pois chiches verts ont montré une grande différence (p<0,05) dans l'augmentation de la teneur en protéines entre T1 et T2. Il y avait une forte réduction (p<0,05) de la teneur en graisses entre T1 et T2 dans le millet, le sorgho et les pois chiches verts. Dans les petits pois, la diminution n'était pas considérable (p>0,05). La teneur en fibres a montré une forte augmentation (p<0,05) dans toutes les céréales, sauf dans les pois chiches verts qui ont montré une grande diminution (p<0,05). Il y avait également une grande augmentation (p<0,05) dans la teneur en cendres dans toutes les céréales prises comme échantillons. Néanmoins, il y a eu une diminution dans les glucides disponibles dans toutes les céréales analysées entre T1 et T2, sauf dans les petits pois qui ont montré une forte augmentation (p<0,05). D'une manière similaire, la teneur en énergie a montré une grande diminution (p<0,05) dans toutes les céréales, sauf dans les petits pois. Une augmentation de la teneur en aflatoxine s'est manifestée avec la durée de conservation dans les grains de millet (de 0 à 0,35 μg/kg), dans les pois chiches verts (de 0 à 0,35 μg/kg) et dans les grains de sorgho (de 0 à 0,48 μg/kg). Cette augmentation n'était considérable (p<0,05) que dans le sorgho. En conclusion, la conservation a causé une diminution dans les teneurs en graisses, en glucides et en énergie. La teneur en aflatoxine a augmenté pendant la conservation tandis que des augmentations apparentes ont été remarquées dans les teneurs en protéines, en fibres et en cendres. Ces résultats suggèrent une association entre la variation dans la composition des nutriments pendant la durée de la conservation et les méthodes de conservation et le type de céréales conservées. Mots Clés conservation des céréales; qualité des céréales; sécurité des céréales

en

EFFECT OF STORAGE ON THE QUALITY AND SAFETY OF GRAINS IN THARAKA DISTRICT, KENYA Kung'u JK, Muroki N and A Omwega Abstract The contribution of grains to food security is limited by deterioration during storage and as such it was necessary to document the effect of storage on their quality and safety. The objective of this study was to determine the effect of storage on the quality and safety of grains in Maragua and Gikingo locations, Tharaka District, Kenya. Proximate composition and aflatoxin content were used as indicators of quality and safety respectively, and their determination was done on a total of 36 samples of grains that were randomly collected from different storage methods at two time periods, two months after storage (T1) and seven months after storage (T2). The moisture content of the grains was below the maximum moisture content for safe storage of cereals and legumes (<13%). There was an increase in moisture content in all the grains analysed between T1 and T2, except in cowpeas, where there was a decrease. However, only sorghum and green grams showed a significant difference (p<0.05) in the increase. Only green grams showed a significant difference (p<0.05) in increase in protein content between T1 and T2. There was a significant (p<0.05) reduction in the fat content between T1 and T2 in millet, sorghum and green grams. In cowpeas, the decrease was not significant (p>0.05). The fibre content showed a significant (p<0.05) increase in all grains, except in green grams that showed a significant (p<0.05) decrease. There was also a significant (p<0.05) increase in the ash content of all the grain samples. However, there was a decrease in the available carbohydrates in all grains analysed between T1 and T2, except in cowpeas that showed a significant (p<0.05) increase. Similarly, the energy content showed a significant (p<0.05) decrease in all the grains, except cowpeas. There was an increase in the aflatoxin content in millet (from 0 to 0.35 μg/kg), green grams (from 0 to 0.35 μg/kg) and sorghum (from 0 to 0.48 μg/kg) grains with duration of storage. This increase was significant (p<0.05) only in sorghum. In conclusion, storage caused a decrease in the fat, carbohydrate and energy contents. The aflatoxin content increased during storage while apparent increases were noted in the protein, fibre and ash contents. These results suggest an association between the variation in nutrient composition in the storage duration and the storage methods and type of grain stored. Keywords Storage of grains; Quality of grains; Safety of grains

© Copyright 2003 - Rural Outreach Program
Alternative site location: http://www.ajfand.net/