A snail-conditioned water experiment was conducted in
Pseudosuccinea columella
to test the possible role of a chemical interaction between snails on the
diminished growth and fecundity rates found for snails raised in pairs compared
to those raised in complete isolation. The results permit to discard the
hypothesis of an inhibition of growth and reproduction between snails due
to factors released into the water.