fr

Maria de Bruyn Résumé Vivre avec le VIH: défis dans les soins de la santé de reproduction en Afrique du Sud. Les femmes africaines font face à la discrimination et aux défis par rapport au VIH/SIDA, surtout quand il s'agit des services de la santé sexuelle et de reproduction. Ajouté à ceci est le manque de renseignement concernant le VIH et la grossesse, les difficultés liées à l'emploi des contraceptifs, les attitudes négatives envers la maternité et les problèmes d'accès aux avortements légaux et sans danger. Cet article étudie ces problèmes en Afrique du Sud en se fondant sur une étude effectuée à travers des intérieurs, à l'aide des huit principaux interviews et une analyse de la littérature. L'expérience sud-africaine devrait servir d'exemple pour la formulation des politiques et des programmes par rapport au VIH et les services de santé de reproduction dans d'autres pays africains. (Rev Afr Santé Reprod 2004; 8[1]:92-98)

en

Living with HIV: Challenges in Reproductive Health Care in South Africa Maria de Bruyn Abstract Women in Africa are facing discrimination and challenges in relation to HIV/AIDS, particularly regarding their sexual and reproductive health care. This includes a lack of information regarding HIV and pregnancy, difficulties with contraceptive use, negative attitudes towards childbearing, and problems in accessing safe legal abortions. This paper addresses these issues in South Africa, based on an interview study with eight key informants and a literature review. The South African experience should inform policy-making and programmes in relation to HIV and reproductive health care in other African countries. (Afr J Reprod Health 2004; 8[1]:92-98) Keywords HIV, reproductive health, rights, pregnancy, abortion

© Copyright 2004 - Women's Health and Action Research Centre
Alternative site location: http://www.ajrh.info