search
for
 About Bioline  All Journals  Testimonials  Membership  News  Donations


African Journal of Reproductive Health
Women's Health and Action Research Centre
ISSN: 1118-4841
Vol. 9, No. 1, 2005, pp. 142-161
Bioline Code: rh05017
Full paper language: English
Document type: Research Article
Document available free of charge

African Journal of Reproductive Health, Vol. 9, No. 1, 2005, pp. 142-161

 fr
Stella Nyanzi, Barbara Nyanzi and Kalina Bessie

Résumé

"L'avortement? Cela c'est pour les femmes!" Narrations et témoignages des auto-cyclistes commerciaux au sud-ouest de l'Ouganda. Quoique l'avortement provoqué soit constitutionnellement illégal, il demeure une option importante de la santé de reproduction en Ouganda. Cet article fait une analyse des narrations de la part des hommes sur la signification de l'avortement et leurs expériences face à l'avortement. Les hommes jouent des rôles importants en tant qu'instigateurs, animateurs, collaborateurs, transports, conseillers, informateurs, soutiens ou donateurs de punition. Beaucoup de participants étaient renseignés sur l'avortement. Les attitudes étaient ambivalentes et il y avaient des réactions initiales des dénégations et du renvoi de l'avortement au domains privés de la femme alors qu'une exploration davantage, a révélé un soutien et une implication actifs. Les interprétations de l'avortement variaient d'un sauveur sur qui l'on peut compter "jusqu'à un péché déceptif". Quioqu'une action privée, l'avortement est préparé d'avance et souvent collectivement déterminé par un réseau social plus large de parents de la communauté, des pairs, la loi et la religion. Il y a une disparité entre le discours de la santé publique dominante et la réalité des hommes locaux qui entretiennent des rapports entre les femmes et les jeunes filles en tant qu'épouses, amantes, vendeuses de sexe, mères, filles et soeurs. L'intervention qui vise les hommes à l'égard de l'avortement doit comprendre l'éducation sexuelle sans danger, assurer les services de l'avortement sans danger et créer des mécanismes de soutien social plus forts. La politique générale et la loi doivent incorporer la connaissance et la politique locales.(Rev Afr Santé Reprod 2005; 9[1]: 142-161 )

 
 en "Abortion? That's for Women!" Narratives and Experiences of Commercial Motorbike Riders in South-Western Uganda
Stella Nyanzi, Barbara Nyanzi and Kalina Bessie

Abstract

Although constitutionally illegal, induced abortion is a vital reproductive health option in Uganda. This paper analyses men's narratives about meanings of, and experiences with, abortion. Men play significant roles in abortion as instigators, facilitators, collaborators, transporters, advisors, informers, supporters or punishment givers. Many participants were knowledgeable about abortion. Attitudes were ambivalent, with initial reactions of denial and relegation of abortion to women's private domains. Further exploration, however, revealed active support and involvement of men. Interpretations of abortion ranged from 'dependable saviour' to 'deceptive sin'. Though a private action, abortion is socially scripted and often collectively determined by wider social networks of kinsmen, the community, peers, law and religion. A disjuncture exists between dominant public health discourse and the reality of local men who interact with women and girls as wives, lovers, sex sellers, mothers, daughters and sisters. Interventions targeting men about abortion should include safe sex education, provide safe abortion services and create stronger social support mechanisms. Policy and law should incorporate local knowledge and practice. (Afr J Reprod Health 2005; 9[1]: 142-161)

Keywords
Abortion, attitude, perception, support

 
© Copyright 2005 - Women's Health and Action Research Centre
Alternative site location: http://www.ajrh.info

Home Faq Resources Email Bioline
© Bioline International, 1989 - 2017, Site last up-dated on 05-Dec-2017.
Site created and maintained by the Reference Center on Environmental Information, CRIA, Brazil
System hosted by the Internet Data Center of Rede Nacional de Ensino e Pesquisa, RNP, Brazil