fr

Onchong’a, James M.; Were, Tom & Osero, Justus O.S. Résumé La participation des hommes à la santé de la reproduction est une étape importante dans la réduction de la mortalité maternelle et néonatale. Un certain nombre des femmes enceintes fréquentant l’Hôpital Coast Level Five signalent avoir attendu leur partenaire masculin pour discuter et pour choisir le lieu d’accouchement. Bien que certaines ne le fassent que quand elles sont déjà en travail, il n'y a pas de dossiers sur le nombre des femmes qui la pratique, et l'influence de la connaissance du couple et la perception sur la participation des partenaires de sexe masculin dans le choix du de lieu d’accouchement. Cette étude transversale descriptive s’est donnée comme objectif d’établir le niveau de la participation des partenaires de sexe masculin et l'influence de la connaissance chez les couples et la perception sur la participation des hommes au choix du lieu d’accouchement au sein des femmes qui ont accouché dans cet établissement. L'échantillonnage systématique a été utilisé pour sélectionner les participants. Nous nous sommes servi d’un questionnaire semi-structuré et un guide de groupe de discussion cible pour recueillir des données. Le Chi-carré et la régression logistique binaire ont été utilisés pour l'analyse statistique. 40,6% des partenaires masculins ont participé au choix du lieu d’accouchement, la connaissance chez les femmes (χ2-19.256; df-1; p <0,001), les femmes (χ2-11.347; df-1; p = 0,001) et la perception des partenaires masculins (χ2 -10,909; df-1; p = 0,001) influencé la participation du partenaire masculin. Cependant, les femmes connaissances était le seul facteur prédictif de la participation des hommes (OR-3,843; IC à 95%, 2,082 à 7,092; P <0,001). La participation des partenaires hommes était faible, l'autonomisation des femmes et l’encouragement d’une perception positive chez les femmes et chez les partenaires masculins permettra d'améliorer la participation des partenaires des hommes au choix du lieu d’accouchement. Le personnel de santé à Mombasa devrait élaborer des stratégies d'éducation et de communication sur la santé pour améliorer la connaissance et la perception de la part du public envers la participation des hommes et, d'améliorer, en fin de compte, le niveau de la participation des partenaires de sexe masculin au choix du lieu d’accouchement. Mots Clés Hôpital Coast Level Five; participation des hommes; choix de lieu d’accouchement; Mombasa Kenya; partenaire masculin; connaissance et perception

en

Knowledge, Perception and Level of Male Partner Involvement in Choice of Delivery Site among Couples at Coast Level Five Hospital, Mombasa County, Kenya Onchong’a, James M.; Were, Tom & Osero, Justus O.S. Abstract Involvement of males in reproductive health is an important step in reducing maternal and newborn deaths. A number of pregnant women attending Coast Level Five Hospital report waiting for their male partner to discuss and choose the delivery site. Although some do this when already in labour , there are no records on how many practice this and the influence of the couple knowledge and perception on male partner involvement in choice of delivery site. This descriptive cross-sectional study aimed at establishing the level of male partner involvement and influence of couple knowledge and perception on male involvement in choice of delivery site among women who delivered at this facility. Systematic sampling was used to select the participants. A semi-structured questionnaire and focus group discussion guide were used to collect data. Chi-square and binary logistic regression were used for statistical analysis. 40.6% of male partners were involved in choice of delivery site, women knowledge (χ2-19.256; df-1; p<0.001), women (χ2-11.347; df-1; p=0.001) and male partners’ perception (χ2-10.909; df-1; p=0.001) influenced male partner involvement. However, women knowledge was the only predictor of male involvement (OR-3.843; 95% CI, 2.082-7.092; P<0.001). Male partner involvement was low, empowering women and encouraging positive perception among women and male partners will enhance male partner involvement in choice of delivery site. The health workers in Mombasa should come up with health education and communication strategies to improve public knowledge and perception towards male involvement and ultimately improve the level of male partner involvement in choice of delivery site. Keywords Coast Level Five Hospital; Male involvement; Choice of delivery site; Male partner; Mombasa Kenya; Knowledge and perception

© Copyright 2016 - African Journal of Reproductive Health
Alternative site location: http://www.ajrh.info