fr

Özkan, Filiz Süzer; Karaca, Aysel & Sarak, Kader Résumé Cette étude a été réalisée pour déterminer l'utilisation des méthodes de médecine complémentaire et alternative (MCA) par les femmes diagnostiquées avec l'infertilité qui avaient subi des méthodes de reproduction assistée pour concevoir un enfant. L'étude était descriptive et transversale dans sa conception. L'étude était composée de 310 femmes admises à la clinique d'infertilité d'un hôpital pour femmes et enfants à Istanbul, en Turquie. Les données ont été recueillies au moyen d'un formulaire de questionnaire préparé en fonction de la documentation. Les données ont été évaluées par calcul de pourcentage. Le ratio d'utilisation de MCA parmi les femmes dans l'étude était de 51%. Les pratiques les plus couramment utilisées impliquaient la consommation d'oignons (65.1%) et de figues (45.2%), l'insertion de graisse de queue de mouton dans le vagin (42.9%) et la consommation de noix (41.7%). La pratique la plus connue était l'utilisation d'oignons (81.9%), suivie des figues (56.3%), des amulettes (34.1%), du persil (30.67%) et des prières (30.3%). Les participants ont déclaré que seules trois méthodes avaient été bénéfiques, les oignons (deux individus), l'alimentation (un individu) et la psychothérapie (un individu) étant considérées comme des pratiques réussies. Des études fondées sur les preuves des méthodes les plus connues et pratiquées sont nécessaires. Par conséquent, il est essentiel d'effectuer des méta-analyses et des études contrôlées randomisées. (Afr J Reprod Health 2018; 22[2]: 40-48). Mots Clés médecine complémentaire et alternative; infertilité; techniques de reproduction assistée; Turquie

en

Complementary and Alternative Medicine Used by Infertile Women in Turkey Özkan, Filiz Süzer; Karaca, Aysel & Sarak, Kader Abstract This study was carried out to determine the use of complementary and alternative medicine (CAM) methods by women diagnosed with infertility who had undergone assisted reproduction methods to conceive a child. The study was descriptive and cross-sectional in design. The study was composed of 310 women admitted to the infertility clinic of a Women‘s and Children's Hospital in Istanbul, Turkey. Data were collected via a questionnaire form that was prepared based on the literature. Data were assessed by percentage calculation. The ratio of CAM use among the women in the study was 51%. The most commonly used practices involved the consumption of onions (65.1%) and figs (45.2%), insertion of sheep tail fat into the vagina (42.9%) and eating walnuts (41.7%). The most commonly known practice was the use of onions (81.9%), followed by figs (56. 3%), amulets (34.1%), parsley (30.67%) and prayers (30.3%). Participants stated that only three methods had been beneficial, with onions (two individuals), diet (one individual), and psychotherapy (one individual), considered as successful practices. Evidence-based studies on the most well-known and practiced methods are needed. Therefore, it is essential to perform meta-analyses and randomized controlled studies. (Afr J Reprod Health 2018; 22[2]: 40-48). Keywords complementary and alternative medicine; infertility; assisted reproduction techniques; Turkey

© Copyright 2018 - African Journal of Reproductive Health
Alternative site location: http://www.ajrh.info