search
for
 About Bioline  All Journals  Testimonials  Membership  News  Donations


Rwanda Medical Journal
Rwanda Health Communication Center - Rwanda Biomedical Center (RHCC - RBC)
ISSN: 2079-097X
EISSN: 2410-8626
Vol. 70, No. 3, 2013, pp. 9-13
Bioline Code: rw13017
Full paper language: English
Document type: Research Article
Document available free of charge

Rwanda Medical Journal, Vol. 70, No. 3, 2013, pp. 9-13

 fr
Sibomana, J.P.; Byiringiro, F.; Uwanyagasani, J. & Mpawenimana, D.

Résumé

Contexte: Depuis longtemps, l’avortement reste un débat politique et psychosocial le plus médiatisé spécialement sa légitimation. Les attitudes diffèrent de culture en culture et d’un état à un autre. Cependant, bien que les femmes rwandaises viennent des différentes régions du pays, elles partagent les mêmes coutumes et traditions. Ainsi, compte tenu des mouvements féministes pour la légitimation de l’avortement dans le monde, se pourrait-il que l’avortement soit un besoin pour la femme Rwandaise?
Objectifs : L’étude met en évidence les attitudes des femmes rwandaises vis-à-vis de la légitimation de l’avortement dans l’objectif d’évaluer le niveau de connaissance et la perception de l’avortement dans la société, le droit à l’avortement précoce légal, ainsi que les conséquences encourues.
Méthodes: C’est une étude rétrospective longitudinale menée sur les étudiantes de l’ISPG (Institut Supèrieur Pédagogique de Gitwe) situé dans le District de Ruhango dans le Province du Sud. Des étudiantes participèrent volontairement en répondant aux questionnaires proposés. 10 classes des 03 départements de l’institut ont servi comme strates d’échantillonnage. 204 (50%) étudiantes sur les 408 régulièrement enregistrés dans l’institut au cours de l’année 2011 participèrent dans l’étude, mais seulement 175 (85.5%) répondirent aux questions proposées. On utilisa Epidata 3.1 et SPSS16.0 pour la saisie et l’analyse des données, et le logiciel ‘’ e-review’ pour l’organisation de la documentation.
Résultats: La prévalence de l’avortement sans spécification est de 20.6%, avec respectivement 30% chez les femmes mariées et 14.4% chez les femmes célibataires. Le taux d’avortement augmente en fonction de l’âge avec : 11% (18-24 ans), 22% (25-32 ans) et 65.5% (33-39 ans). L’avortement comme un droit de la femme a été rejeté à 80.6% ; et parmi elles, 57.7% le rejettent en dépit de la recommandation du médecin traitant, et 35.4% l’accepte si seulement le geste est pour la protection de la mère. 68.6% ne soutiennent pas que le conjoint soit informé, 73.1% rejettent que les parents soient informés - si la fille qui avorte est mineure -, et 70.3 rejettent le consentement en vue de la confidentialité du geste en cours. 69.7% des femmes interrogées étaient conscientes des complications de l’avortement sur les grossesses ultérieures, 52% connaissaient les conséquences sur la fertilité, et 72% avaient entendus du risque de dépression post-abortive.
Conclusion: Les documentations d’actualités divergent sur la légitimité de l’avortement tenant compte de l’intérêt premier du fétus. Néanmoins, Il n’existe pas un droit universel absolu épargnant le droit fondamental d’expression des choix, ou de l’intimité, etc ; d’où les différentes réglementations d’un état à un autre en fonction des besoins de la société concernée. Ainsi, le Rwanda n’as pas encore décrété ouvertement l’avortement sans conditions médicales prétablies et strictes, et cela ne risque pas d’arriver prochainement compte tenu de l’attitude et les connaissances que les femmes rwandaises disposent en matière d’avortement d’autant plus que la population d’étude - représentant une classe intellectuelle - rejette de façon significative l’avortement précoce, et qu’une majorité absolue est consciente des conséquences encourues sur leur vie et leurs conditions psychosociales.

Mots Clés
Avortement; Avortement provoqué; avortement légal; débat sur l’avortement

 
 en Abortion: Attitudes and knowledge of women in reproductive age in Rwanda
Sibomana, J.P.; Byiringiro, F.; Uwanyagasani, J. & Mpawenimana, D.

Abstract

Background: Abortion has been for longtime the most mediatized political and psychosocial debate specifically its legalization. Attitudes differ from culture to culture and from state to state. In Rwanda, although women might come from different parts of the country, they have few differences in behaviors and cultural backgrounds. Thus, regarded the current movement of women towards the legalization of abortion worldwide, could abortion be a need for the Rwandan female population?
Objectives: The study targeted attitudes of Rwandan women towards the legalization of abortion, with the main objective of assessing the knowledge and conception of abortion in Rwanda, the rights of women to terminate pregnancies, and the knowledge of related consequences.
Methods: This is a Cross sectional study conducted in the ISPG (Institut Supèrieur Pédagogique de Gitwe) a Nursing School located in Ruhango district in the Southern Province. The study targeted female students who accepted voluntarily to participate in the survey. 10 classes of the 03 departments of the school were considered as strata. 204 female students were enrolled in the study, representing 50% of the 408 female students registered at ISPG for the year 2011; but only 175 (85.8%) responded to the questionnaire. The collection and analysis of data was done respectively with Epidata 3.1 and SPSS 16.0., and the e-review helped to enrich the literature.
Results: Regardless of the cause, the overall abortion prevalence was 20.6%, with 30% in married and 14.4% in single women. We found that Abortion rate increases with age: 11% (18-24 years), 22% (25-32 years) and 65.5% (33-39 years). Abortion as the right of the woman was rejected with 80.6% of participants, herein 90.0% were married and 74.8% were single; 57.7% rejected it even despite the judgment or recommendation from the physician, and 35.4% agreed if it's only to protect the mother's life. In case abortion is requested by the woman, 68.6% didn't support the request of consent from the spouse, 73.1% rejected the consent from parents for minor females seeking abortion, and 70.3% rejected the consent if it’s for the confidentiality of the procedure. 69.7% were aware of the complications of elective abortions to subsequent pregnancies, 52% knew the consequences to the fertility, and 72% have heard about the post-abortion depression.
Conclusion: There is inconsistency of the legitimacy of abortion from the literature regarded the best interest of the fetus. Though, there is no universal right without restrictions including the fundamental right to express the personal choice, privacy, etc; hence the variability of regulations and laws by each State based on the benefits of its people either compelling woman's privacy and abortion surveillance or life at the beginning. Hereof, Rwanda has not yet openly legalized the abortion without strict medical conditions; and this is not willingly to happen very soon based on the attitudes and knowledge of Rwandan women for instance considering the high educated women that we studied, who significantly rejected the right of women to abortion, and additionally, showed at huge majority their awareness to subsequent and negative impact of abortion to their lives and to their psychosocial conditions.

Keywords
abortion; induced abortion; legal abortion; abortion debate

 
© Copyright 2013 - Rwanda Medical Journal
Alternative site location: http://www.rwandamedicaljournal.org

Home Faq Resources Email Bioline
© Bioline International, 1989 - 2019, Site last up-dated on 04-Dec-2019.
Site created and maintained by the Reference Center on Environmental Information, CRIA, Brazil
System hosted by the Internet Data Center of Rede Nacional de Ensino e Pesquisa, RNP, Brazil