About Bioline  All Journals  Testimonials  Membership  News

Rwanda Medical Journal
Rwanda Health Communication Center - Rwanda Biomedical Center (RHCC - RBC)
ISSN: 2079-097X
EISSN: 2079-097X
Vol. 71, No. 3, 2014, pp. 19-22
Bioline Code: rw14012
Full paper language: French
Document type: Case Report
Document available free of charge

Rwanda Medical Journal, Vol. 71, No. 3, 2014, pp. 19-22

Atipo-Tsiba, P.W.


Purpose: List the main causes of blindness in children from birth to age of 10 years, and identify the related diseases.
Methods: He is a retrospective study of 5 years (January 2007 - December 2011), performed in the ophthalmology department of the University Hospital of Brazzaville. It involved children aged zero to 10 years, suffering from unilateral or bilateral blindness, whatever the cause and related diseases. From zero to 3 months and 3 months to 3 years, blindness was respectively defied by the absence of Peiper reflx and the absence of tracking reflx associated, in both cases, with no direct pupillary light reflx. After 3 years, blindness was defied as visual acuity less than 3/60.
Results: 112 cases (corresponding to 85 eyes in a state of blindness) were selected on a set of 345 (corresponding to 243 patient eyes). The mean age was 4.7 ± 1.7 years [2 days-10 years]. The sex ratio male / female was 1.03. Trauma 36.47% (n = 31 eyes), corneal opacities 25.88% (n = 22 eyes) and congenital cataract 10.58% (n = 9 eyes) were the leading causes of blindness. The main diseases associated were bullous drug eruptions due to sulfamides (11 eyes/22 corneal opacities) and measles (10 eyes/22 corneal opacities). In 44.7% of cases, blindness was preventable
Conclusion: The blindness in children in CHU of Brazzaville was mainly due to trauma, and corneal sequelae of measles and drug eruptions. Measles vaccination and the abandonment of sulfamides may reduce its incidence.

Child; Blindness; Trauma; Measles; Toxidermia

 fr Cécité chez l’enfant : causes et maladies associées
Atipo-Tsiba, P.W.


Objectives : Enumérer les principales causes de cécité chez l’enfant de la naissance à l’âge de 10 ans, et répertorier les maladies associées qui l’accompagnent.
Méthodes : Il s’agit d’une étude rétrospective sur 5 ans (janvier 2007- décembre 2011), réalisée dans le service d’ophtalmologie du CHU de Brazzaville. Elle a concerné les enfants âgés de zéro à 10 ans, souffrant de cécité unilatérale ou bilatérale, quelque soit la cause et les maladies associées. De zéro à 3 mois et de 3 mois à 3 ans, la cécité était défiie respectivement par l’absence du reflxe de Peiper et par l’absence du reflxe de poursuite associée, dans les deux cas, à un reflxe photomoteur direct nul. Apres 3 ans, la cécité était défiie par une acuité visuelle inferieure à 3/60.
Résultats : 112 dossiers (correspondant à 85 yeux en état de cécité) étaient retenus sur un ensemble de 345 (correspondant à 243 yeux malades). L’âge moyen était de 4,7 ± 1,7ans [2 jours-10 ans]. Le sex ratio garçon/file était de 1,03. Les traumatismes 36,47% (n=31 yeux), les opacités cornéennes 25,88% (n=22 yeux) et la cataracte congénitale 10,58% (n=9 yeux) étaient les principales causes de cécité. Les principales maladies associées étaient les toxidermies bulleuses liées aux sulfamides (11 yeux/22 opacités cornéennes) et la rougeole (10 yeux/22 opacités cornéennes). Dans 44,7% des cas la cécité étaient évitables.
Conclusion : La cécité chez l’enfant au CHU de Brazzaville était essentiellement due aux traumatismes, et aux séquelles cornéennes de la rougeole et des toxidermies. La vaccination anti rougeoleux et l’abandon des sulfamides peuvent réduire son incidence.

Mots Clés
Enfant; Cécité; Traumatisme; Rougeole; Toxidermie

© Copyright 2014 - Rwanda Medical Journal
Alternative site location:

Home Faq Resources Email Bioline
© Bioline International, 1989 - 2024, Site last up-dated on 01-Sep-2022.
Site created and maintained by the Reference Center on Environmental Information, CRIA, Brazil
System hosted by the Google Cloud Platform, GCP, Brazil