search
for
 About Bioline  All Journals  Testimonials  Membership  News


Revista Colombia Médica
Universidad del Valle - Facultad de Salud
ISSN: 0120-8322 EISSN: 1657-9534
Vol. 36, Num. 2s1, 2005, pp. 6-9
Prevalencia de <i>Cryptosporidium</i> spp en niños

Revista Colombia Médica, Vol. 36, No. 2, s1, 2005, pp. 6-9

Prevalencia de Cryptosporidium spp en niños menores de 13 años con afecciones oncológicas*

Mariela Carreño, M.Sc.1, Carlos Alberto Velasco, M.D.2, Ernesto Rueda, M.D.3

1. Profesora Asociada, Escuela de Biología, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga.
2. Profesor Asociado, Departamento de Pediatría, Escuela de Medicina, Facultad de Salud, Universidad del Valle, Cali. e-mail: cvelasco@univalle.edu.co
3. Profesor Auxiliar, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga.
* Proyecto cofinanciado por Colciencias Código 1102-04-12917

Recibido para publicación diciembre 1, 2004
Aprobado para publicación enero 28, 2005

Code Number: rc05022

RESUMEN

Introducción: La criptosporidiosis es una de las infecciones parasitarias emergentes del siglo XX considerada hoy como un problema de salud pública.
Objetivo: Determinar la prevalencia de Cryptosporidium spp en niños con cáncer <13 años que consultan al Hospital Universitario Ramón González Valencia (HURGV) de Bucaramanga, Colombia por medio de la técnica Zielh-Neelsen modificada en heces (ZNM).
Materiales y métodos: Se incluyeron 121 niños con cáncer y edades de 7 años 5 meses ± 3 años 2 meses, hubo 62 niñas. Las principales características en orden de frecuencia, fueron: LLA, 50; en tratamiento, 53; desnutridos agudos (DNTA), 42; dolor abdominal, 38; enfermedad diarreica aguda (EDA), 23; enfermedad diarreica persistente (EDP), 4.
Otros datos: Procedencia urbana, 86; en hacinamiento, 32; sin agua potable, 31; sin disposición de excretas, 26; con animales intradomiciliarios, 62; y asistentes a guarderías, 65. Como controles sirvieron 116 niños sin cáncer. Para el análisis estadístico se siguieron la prueba t de Student, la prueba χ2, y la prueba de Fischer, siendo significativa una p <0.05.
Resultados: Entre los niños con cáncer 51 (42%) y los niños sin cáncer 47 (40%), hubo Cryptosporidium spp en las heces estudiadas mediante la técnica ZNM, con una razón de prevalencia de 1.05 (0.76-1.34 IC 95%) (p = 0.902), solo asociado con dolor abdominal [OR = 2.07 (1.47-2.67 IC 95%) p = 0.027], sin otras asociaciones clínicas o epidemiológicas (p>0.05).
Conclusión: La prevalencia de Cryptosporidium spp. identificado por medio de la técnica de ZNM en las heces de niños con cáncer fue 42%, y se asoció con dolor abdominal como factor agresivo. Pero, esta prevalencia no es muy distinta si se compara con el grupo control sin cáncer de Bucaramanga, Colombia y con otros estudios en niños inmunocompetentes de la región; en cambio, sí es extremadamente alta al compararla con los informes a nivel mundial.

 Palabras clave: Prevalencia; Cryptosporidium spp; Cáncer; Niños.
 

SUMMARY

Introduction: The cryptosporidiosis is frequent in children with a compromised immune system.
Objective: To determine the rate of presence for Cryptosporidium spp in feces through Ziehl-Neelsen modified (mZN) on children with and without cancer <13 years old from the Hospital Universitario «Ramón Gonzalez Valencia» in Bucaramanga, Colombia.
Materials and methods: Descriptive and observational study during 9 months. Group I = children with cancer, age 7 years 2 months ± 2 years 9 months, 62 girls, 44 with acute lymphocytic leukemia, 37 chronic malnourished (CMN), 36 with abdominal pain, 80 of urban origin, 29 in stacking, 27 without potable water, 25 without excreta disposition, 54 with pets at home, 59 attending nursery schools, 40 in treatment, 24 with diarrhea. Group II = 90 children without cancer, age 5 years 5 months ± 2 years 9 months, 58 boys, 32 CMN, 15 with abdominal pain, 35 of urban origin, 34 in stacking, 37 without potable water, 19 without excreta disposition, 66 with pets at home, 49 attending nursery schools, 19 with diarrhea. The statistical analysis was done through Student’s t test, χ2 and Fischer’s test, having p<0.05 as significant.
Results: In the group I, 45 children (40.9%) showed >5 oocysts of Cryptosporidium spp in feces through mZN and in the group II, 36 children (40%) did. When compared, there were no significant differences as for age, gender, symptoms, origin, sanitary conditions, diagnosis, management and presence of diarrhea (p>0.05).
Conclusion: The rate of presence of Cryptosporidium spp through mZN in children <13 years old with and without cancer was 1.02, with no association at all, being high in this environment for both groups.

Key words: Prevalence; Cryptosporidium spp; Cancer; Children.

La criptosporidiosis es una de las infecciones parasitarias emergentes del siglo XX considerada hoy como un problema de salud pública1. En los niños, su morbilidad depende del grado de inmunocompromiso; en el caso de niños inmunocompetentes, la infección por Cryptosporidium parvum usualmente se autolimita, con 6.4% en el asintomático y 4.4% en el sintomático2; pero en el niño inmunocomprometido, principalmente en el niño con infección por VIH/SIDA, la infección a menudo se prolonga, pues provoca debilitamiento y a veces diarreas fatales, con 22% en el asintomático y 4.8% en el sintomático2. En este último grupo de niños, si bien es cierto que la criptosporidiosis entérica es un grave problema en estados avanzados3, se sabe que no induce malabsorción intestinal, pero presentan diarrea de componente secretor y su recuperación es independiente de la terapia instaurada4. Aunque no se conoce la epidemiología de la criptosporidiosis en niños con cáncer, ni tampoco su tratamiento, sin embargo, se han informado casos de infecciones severas, que quizá contribuyen a su mortalidad.

El propósito de este estudio es determinar la prevalencia de Cryptosporidium spp en niños menores de 13 años con cáncer por medio del examen de materias fecales mediante la técnica de Ziehl-Neelsen modificada (ZNM).

MATERIALES Y MÉTODOS

Es un estudio descriptivo de corte transversal sobre niños que consultaron al Hospital Universitario «Ramón González Valencia» de Bucaramanga, Colombia entre septiembre 1 de 2002 y enero 31 de 2004. El grupo se conformó con 62 niñas y 59 varones para un total de 121 menores con diagnóstico de cáncer por aspirado y/o biopsia de médula ósea o de tejido, con edades de 7 años 5 meses ± 3 años 2 meses. Entre los enfermos había: leucemia linfoblástica aguda (LLA), 50 casos; en tratamiento, 53; desnutridos agudos (DNTA), 42: con dolor abdominal, 38; con enfermedad diarreica aguda (EDA), 23; con enfermedad diarreica persistente (EDP), 4; de procedencia urbana, 86; vivían en hacinamiento, 32; sin agua potable, 31; sin disposición de excretas, 26; con animales intradomiciliarios, 62; y asistentes a guarderías, 65. El grupo control comprendió 116 niños sin cáncer, con edades de 5 años 2 meses ± 3 años 5 meses. En este grupo hubo: niños, 66; niñas, 50; con enfermedades de origen respiratorio, 32; DNTA, 39; con dolor abdominal, 21; con EDA, 26; con EDP, 4; de procedencia urbana, 76; en hacinamiento, 45; sin agua potable, 38; sin disposición de excretas, 20; con animales intra-domiciliarios, 63; y asistentes a guarderías, 58 (Cuadro 1).

Se consideró positiva la prueba de Ziehl-Neelsen modificada (ZNM) cuando en una de las tres muestras de materia fecal examinadas se evidenciaron más de 5 ooquistes de Cryptosporidium spp.

El análisis estadístico paramétrico se basó en la comparación de dos promedios correlacionados a través de la prueba de t de Student y el análisis estadístico no paramétrico en el chi cuadrado y la prueba exacta de Fischer, se consideró con valor significativo una p < 0.05. Los valores se expresaron como promedio ± desviación estándar (X ± DE).

El estudio lo aprobó el Comité de Ética de la Universidad Industrial de Santander, que lo clasificó como de riesgo inferior mínimo, según la Resolución 008430 de 1993 del Ministerio de Salud.

RESULTADOS

Del grupo de 121 niños con cáncer, 51 (42%) tuvieron en las heces más de 5 ooquistes de Cryptosporidum spp según la técnica ZNM, que también se encontraron en 47 (40%) del grupo control de 116 niños sin cáncer. La razón de prevalencia fue 1.05 (0.76-1.34) con un intervalo de confianza de 95% (p = 0.902).

Al analizar las oportunidades relativas (OR) a un intervalo de confianza de 95% en las diversas características clínicas y epidemiológicas, tan sólo la presencia de dolor abdominal fue estadísticamente significativa, como factor agresivo; en efecto, la oportunidad de manifestarse el dolor abdominal en los niños con cáncer fue 2 veces más que en los niños sin cáncer [OR = 2.07 (1.47-2.67) p = 0.027) (Cuadro 2).

DISCUSIÓN

Para Bucaramanga -y quizá para el resto de Colombia- la prevalencia de 42% de Cryptosporidium spp en niños con cáncer es alta, si se compara con los estudios de Burgner et al en Australia5 y de Menon et al en Malasia6. Burgner et al.5, en forma prospectiva, luego de investigar la incidencia de infección sintomática por C. parvum durante un período de 9 meses, en 149 muestras de heces de 60 niños con cáncer, no encontraron ooquistes para C. parvum por la técnica del ZNM; hasta el punto que con sus resultados se permiten sugerir que los niños con cáncer tienen un riesgo bajo de criptosporidiosis, y que su tamización no es necesario, a diferencia de lo que se puede recomendar en el presente trabajo, pese a la falsa percepción de incidencia local baja, o que el costo del examen de heces es elevado, y máxime que aún no hay una terapia probada2,7,8, aunque se tiene la esperanza que la azitromicina en combinación con la paromomicina den resultados promisorios en el manejo de la criptosporidiosis9. El promedio de edad en el grupo de estudio de Burgner et al.5 fue 5.5 años, el de Bucaramanga es 7.48±3.16 años; 38% de los australianos recibían quimioterapia, en el presente estudio 43.8% estaban en tratamiento; más de la mitad de los pacientes de Australia tenían diarrea junto con otros síntomas gastrointestinales, en Bucaramanga, 22.3% presentaban diarrea. Menon et al.6 informaron en un solo niño (2%), de los 50 estudiados con cáncer, en una de 10 muestras de materia fecal la presencia de C. parvum por la técnica de ZNM.

La diarrea puede ser un marcador para aumentar la morbilidad por la infección por C. parvum, sobre todo en niños inmunocompetentes sintomáticos menores de 1 año de edad10 y con vómito y deshidratación11. En general, en los países industrializados la prevalencia de criptosporidiosis en niños inmunocompetentes con diarrea es de 3% a 3.6%12. En estudios colombianos previos en niños inmunocompetentes menores de 13 años del nororiente colombiano la prevalencia para Cryptosporidium spp fue 32.3%, pero tenían diarrea una tercera parte de ellos1,13,14. En el presente estudio, de los 116 niños controles inmunocompetentes sin cáncer, 26 hicieron diarrea aguda y 4 de ellos, diarrea persistente, con una prevalencia para Cryptosporidium spp de 40%, hallazgo que al igual que en los niños con cáncer, es elevado cuando se compara con la literatura mundial. La presencia de dolor abdominal, única característica clínica y epidemiológica asociada como factor agresor estadísticamente significativo, en el grupo de niños con cáncer, se puede considerar como un factor de confusión, que se corrigió al analizar el manejo que recibía este grupo de niños (quimioterapia, radioterapia, o ambos tratamientos).

Según el presente estudio, la prueba de ZNM, es todavía la pauta para el diagnóstico de Cryptosporidum spp al visualizar con el microscopio de luz más de 5 ooquistes, aunque hay métodos serológicos15 y por PCR que han permitido identificar varias especies de Cryptosporidium, C. parvum humano, bovino, canino, C. meleagridis y C. felis16.

A pesar de que 34.7% de los niños con cáncer y 33.6% de los niños controles inmunocomptentes estudiados en este trabajo, presentaban algún grado de desnutrición aguda, con un déficit del peso para la talla superior a 10%, no se pudo encontrar la asociación que informaron Molbak y colaboradores17, en relación con que la criptosporidiosis en el período de lactancia tiene un efecto permanente sobre el crecimiento; al igual que con la presencia de animales intradomiciliarios, que se encontraron en más de la mitad de los niños del estudio (51.2%). Estos datos coinciden con lo expuesto por Glaser et al.18 quienes sugieren que las mascotas no son un factor de riesgo mayor para la adquisición de criptosporidiosis en individuos inmunocomprometidos infectados por VIH/SIDA18.

En conclusión, la prevalencia de Cryptosporidium spp en heces de niños con cáncer fue 42%, asociada con dolor abdominal como factor agresor. Sin embargo, esta cifra no es muy alarmante si se compara con el grupo control sin cáncer en Bucaramanga, y con otros estudios en niños sanos de la región; en cambio, sí es extremadamente alta con respecto a los informes de otras investigaciones en diversas partes del mundo.

REFERENCIAS

1. Velasco CA, García JR. Cryptosporidiosis en pediatría: etiología, epidemiología, cinética de la infección y clínica. Rev Med UIS 2002; 16: 20-29.

2. Pettoello M, Di Martino L, Dettori G, et al. Asymptomatic carriage of intestinal Cryptosporidium in immunocompetent and immunodeficient children: a prospective study. Pediatr Infect Dis J 1995; 14: 1042-1047.

3. Velasco CA, Valencia P, Cortés EP. Manifestations of the digestive apparatus in children with AIDS. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2000; 31 (Suppl. 2): 140.

4. Guarino A, Castaldo A, Russo S, et al. Enteric cryptosporidiosis in pediatric HIV infection. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1997; 25: 182-187.

5. Burgner D, Pikos N, Eagles G, McCarthy A, Stevens M. Epidemiology of Cryptosporidium parvum in symptomatic paediatric oncology patients. J Paediatr Child Health 1999; 35: 300-302.

6. Menon S. Abdullah MS, Mahamud F, Singh B. Intestinal parasites in Malaysian children with cancer. J Trop Pediatr 1999; 45: 241-242.

7. Boyce TG, Pemberton AG, Addiss DG. Cryptosporidium testing practices among clinical laboratories in the United States. Pediatr Infect Dis J 1996; 15: 87-88.

8. Entrala E, Sbihi Y, Sánchez M, Mascaró C. Antigen incorporation on Cryptosporidium parvum oocyst walls. Mem Inst Oswaldo Cruz 2001; 96: 233-235.

9. Rosenblatt JE. Antiparasitic agents. Mayo Clin Proc 1999; 74: 1161-1175.

10. Agnew DG, Lima AAM, Newman RD, et al. Cryptosporidiosis in Northeastern Brazilian children: association with increased diarrhea morbidity. J Infect Dis 1998; 177: 754-760.

11. Cegielski JP, Ortega YR, McKee S, et al. Cryptosporidium, Enterocytozoon, and Cyclospora infections in pediatric and adult patients with diarrhea in Tanzania. Clin Infect Dis 1999; 28: 314-321.

12. Cordell RL, Addiss DG. Cryptosporidiosis in child care settings: a review of the literature and recommendations for prevention and control. Pediatr Infect Dis J 1994; 13: 310-317.

13. Velasco CA, Sarmiento IC, Calderón J, et al. Prevalencia de criptosporidiosis en niños menores de 13 años. Rev Infectio 2002; 6: 89.

14. Velasco CA, Sarmiento IC, Calderón J, et al. Prevalence of cryptosporidiosis in children younger than 13 years. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2002; 35: 437.

15. McDonald AC, MacKenzie WR, Dais DG, et al. Cryptosporidium parvum-specific antibody responses among children residing in Milwaukee during the 1993 waterborne outbreak. J Infect Dis 2001; 183: 1373-1379.

16. Xiao L, Bern C, Limor J, et al. Identification of 5 types of Cryptosporidium parasites in children in Lima, Perú. J Infect Dis 2001; 183: 492-497.

17. Molbak K, Andersen M, Aaby P, et al. Cryptosporidium infection in infancy as a cause of malnutrition: a community study from Guinea-Bissau, West Africa. Am J Clin Nutr 1997; 65: 149-152.

18. Glaser CA, Sharon S, Reingold A, Newman TB. Association between Cryptosporidium infection and animal exposure in HIV-infected individuals. J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol 1998; 17: 79-82.


© Copyright 2005 - Revista Colombia Médica


The following images related to this document are available:

Photo images

[rc05022t1.jpg] [rc05022t2.jpg]
Home Faq Resources Email Bioline
© Bioline International, 1989 - 2024, Site last up-dated on 01-Sep-2022.
Site created and maintained by the Reference Center on Environmental Information, CRIA, Brazil
System hosted by the Google Cloud Platform, GCP, Brazil