en

Eucalyptus CLONES VERSUS CELLULOSIC PULP PRODUCTION Trugilho, Paulo Fernando; Bianchi, Maria Lucia; Gomide, José Lívio; Lima, Jos Tarcísio; Mendes, Lourival Marin; Mori, Fábio Akira & Gomes, Débora de Faria Ferreira Abstract The wood quality is defined by combining several intrinsic characteristics of the tree to its use. This research aimed to evaluate some of the wood characteristics of Eucalyptus clones and its performance in kraft pulping. Fifteen clones, 5.8 years-old were used, two trees from each clone, totaling thirty trees. The evaluated wood characteristics were: basic density, fiber dimensions (fiber length, wall thickness, lumen diameter) and chemical composition (cellulose, lignin, hemicelluloses, extractives and ash contents). Four samples were cooked at the laboratory for each tree, using different active alkali, to establish the delignification curve. These alkali loads were selected after exploratory cooking to obtain an eighteen kappa number at the medium point of the curve. In the cooking were appraised the screened, the pulp viscosity and consumed alkali. The yield results varied from 43.4 to 52.0%, the active alkali from 17.5 to 23.4%, the consumed alkali from 15.5 to 20.0% and the pulp viscosity from 19.9 to 61.4 cP. Keywords Eucalyptus; kraft pulping; cellulose.

pt

CLONES DE Eucalyptus VERSUS A PRODUÇÃO DE POLPA CELULÓSICA Trugilho, Paulo Fernando; Bianchi, Maria Lucia; Gomide, José Lívio; Lima, Jos Tarcísio; Mendes, Lourival Marin; Mori, Fábio Akira & Gomes, Débora de Faria Ferreira Resumo A qualidade da madeira é definida pelas combinações entre as diversas características intrínsecas da árvore em função do seu uso. O objetivo do presente estudo foi avaliar essas características na madeira de clones de Eucalyptus visando à produção de polpa celulósica kraft de qualidade. Foram usados 15 clones, duas árvores de cada clone, num total de trinta árvores, todos com idades de 5,8 anos. As características avaliadas na madeira foram densidade básica, dimensões das fibras (comprimento da fibra, espessura de parede, diâmetro do lúmen) e composição química (teor de celulose, lignina, hemicelulose, extrativos e cinzas). Foram realizados quatro cozimentos Kraft para cada árvore, utilizando diferentes cargas de álcali ativo, para estabelecer a curva de deslignificação da amostra. Essas cargas de álcali foram selecionadas após realização de cozimentos exploratórios, objetivando obtenção de número kappa próximo a 18 na parte mediana da curva. Nos cozimentos, foram avaliados o rendimento depurado, a viscosidade da polpa celulósica e o álcali consumido. Os resultados de rendimento variaram de 43,4 a 52,0 %, o teor de álcali ativo utilizado de 17,5 a 23,4 %, o álcali consumido de 15,5 a 20,0% e a viscosidade de 19,9 a 61,4 cP. Palavras-chave Eucalyptus; polpação Kraft; celulose.

© Copyright 2005 - Ciéncia Florestal
Alternative site location: http://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/cienciaflorestal/index