search
for
 About Bioline  All Journals  Testimonials  Membership  News  Donations


African Population Studies
Union for African Population Studies
ISSN: 0850-5780
Vol. 12, No. 2, 1997
Bioline Code: ep97012
Full paper language: French
Document type: Research Article
Document available free of charge

African Population Studies, Vol. 12, No. 2, 1997

 fr L'intégration du Concept de Genre dans la Formation et la Recherche en Population au Maghreb
Locoh, Thérèse & Tamouza, Schéhérazade

Résumé

L'approche en termes de rapports de genre a maintenant acquis droit de cité dans les sciences sociales et notamment dans le champ des études sur le développement. Le retentissement qu'ont eues les questions de genre dans les conférences mondiales du Caire en 1994 (sur la population) et de 1995 à Beijing (sur les femmes) ont bien montré l'importance de programmes de formation et de recherche en ce domaine. Les démographes ont par leurs travaux statistiques beaucoup apporté à la connaissance des disparités entre hommes et femmes mais ils sont souvent restés au stade de la description des situations.

Dans les pays du Maghreb, il existe déjà un grand nombre d'études sur la situation des femmes et des analyses féministes de ces situations. Toutefois l'optique de genre qui vise plutôt à mettre en évidence la nature des rapports entre hommes et femmes tant au niveau macrosocial qu'au niveau microsocial est encore peu présente. Cet article examine comment démographes et autres spécialistes en sciences sociales doivent s'approprier le concept de genre, à la fois pour faire progresser la connaissance des dynamiques démographiques et pour apporter leurs propres outils d'évaluation des actions et projets de développement. Les suggestions avancées sur les axes de recherche et les formations à privilégier, adoptent une démarche résolument interdisciplinaire.

 
 en
Locoh, Thérèse & Tamouza, Schéhérazade

Abstract

The gender relations approach has now acquired the right of being cited in the social sciences and particularly in the domain of development studies. The emphasis on gender issues during the world conferences of 1994 in Cairo (on population) and 1995 in Beijing (on women) has shown the importance of training and research programmes in this domaine. Demographers in their statistical studies have contributed a lot to the awareness of the disparities between men and women but they are often limited to the description of situations.

In the countries of the Maghreb, there exist a large number of studies on the situation of women and feminists' analyses of these situations. However, the gender perspective which rather aims at highlighting the nature of relationships between men and women, both at the macrosocial and microsocial level, is yet almost absent. This article examines how demographers and other social science specialists can adapt the concept of gender so as to further knowledge on population dynamics as well as use their tools for the evaluation of development activities and projects. In the suggestions on areas of research and training to the favoured, we have adopted an absolutely interdisciplinary approach.

 
© Copyright 1997 - Union for African Population Studies
Alternative site location: http://www.uaps-uepa.org

Home Faq Resources Email Bioline
© Bioline International, 1989 - 2017, Site last up-dated on 05-Dec-2017.
Site created and maintained by the Reference Center on Environmental Information, CRIA, Brazil
System hosted by the Internet Data Center of Rede Nacional de Ensino e Pesquisa, RNP, Brazil